Alchemy Catalyst es un entorno de localización visual que admite todos los aspectos del flujo de trabajo de localización. Ayuda a las organizaciones a acelerar el proceso de localización al llegar a nuevos mercados más rápido que sus competidores, y crea nuevas oportunidades de ingresos para ellos.
Alchemy Catalyst es un entorno de localización visual que admite todos los aspectos del flujo de trabajo de localización. Ayuda a las organizaciones a acelerar el proceso de localización al llegar a nuevos mercados más rápido que sus competidores, y crea nuevas oportunidades de ingresos para ellos.
Crear una presencia global
La traducción de alta calidad de productos y servicios es crucial para el éxito de las organizaciones multinacionales, es un factor clave en el crecimiento de la cuota de mercado, para aumentar los ingresos y crear lealtad a la marca. Los mercados altamente competitivos de hoy en día requieren soluciones de traducción que reduzcan los costos generales, reduzcan el tiempo de comercialización y mejoren la calidad.
Solución de localización visual
Alchemy Catalyst cumple con los desafíos de localización empresarial. Gracias a su potente entorno de localización visual y a la avanzada tecnología de memorias de traducción, las organizaciones globales pueden localizar sus productos y servicios de forma más rápida y eficiente, mejorar la calidad de la traducción y reducir costes.
Tecnología avanzada de memoria de traducción
El contenido comercial, como sitios web, sistemas de ayuda y aplicaciones de software, es altamente repetitivo. La memoria de traducción garantiza que no sea necesario traducir ninguna oración dos veces. Alchemy Catalyst aumenta la precisión de la traducción al reducir drásticamente los programas de localización y reciclar hasta un 70% del trabajo de traducción anterior.
Características
Alchemy Catalyst presenta tecnologías innovadoras que impulsan una mayor productividad para traductores, ingenieros y evaluadores.
Un nuevo motor de TM de escritorio multilingüe que ofrece búsquedas de alto rendimiento, búsqueda de acuerdos súper rápida y almacenamiento contextual completo de funciones de traducción.
Proporciona una mejor coincidencia de traducción que las traducciones anteriores, combinando contexto y localización.
¡Trabaje más rápido y procese más archivos que nunca! Utilice Alchemy Scheduler para realizar tareas en segundo plano en su escritorio mientras continúa trabajando en Alchemy Catalyst.
¿Está migrando desde una solución heredada basada en texto? Su inversión es segura, con conectores TM para prácticamente todos los formatos TM disponibles.
Trabaje con múltiples TM simultáneamente maximizando la reutilización de la traducción y reduciendo sus costos.
Combine el poder de la traducción automática con la flexibilidad y la certeza de la memoria de traducción.
Aún más soporte para estándares como XLIFF (formato de intercambio bilingüe), TBX (intercambio de terminología), TMX (intercambio de memoria de traducción) y TXML (globalLink, formato Wordfast TM)
Soporte para más de 170 tipos de documentos, utilice una única solución para todas sus necesidades de traducción
Requisitos de sistema:
Requisitos Mínimos:
¿No sabe qué software necesita o no ha encontrado lo que busca? Tenemos un equipo listo para ayudarlo a elegir el software adecuado para su empresa