CafeTran Espresso

¿Qué es CafeTran Espresso?

La herramienta CAT rica en características y divertida para usar.

Traducir

Traduce más rápido y más fácil, usando una herramienta CAT creada con amor - desde el principio - por un traductor / desarrollador.

INTEROPERE

CafeTran Espresso le permite aceptar el trabajo de los clientes utilizando SDL Trados, MemoQ, Wordfast y las principales herramientas CAT.

disfrutar

CafeTran Espresso se esfuerza por proporcionar los recursos que necesita, sin las molestias y complicaciones que no necesita.

Potentes características

Una experiencia de traducción única

Si bien CafeTran Espresso está repleto de funciones, no es una copia de otras herramientas CAT. Las mejoras de productividad, como la integración de MT, el autocompletado inteligente y la colocación con un solo clic del texto sugerido, junto con la interfaz altamente personalizable, hacen que esta herramienta CAT no sea inigualable. Una vez que se sienta cómodo con CafeTran Espresso, es posible que no desee traducir de ninguna otra manera.

Orientado a freelancers, pero con fuerza industrial

No dejes que CafeTran Espresso sea perfecto para traductores freelance que te engañan - esta herramienta también cuenta con características de nivel comercial. La herramienta se puede utilizar con TMs de big data, formatos complejos, paquetes studio, trabajos que requieren traducción del portapapeles, etc. También hay funciones avanzadas de control de calidad (garantía de calidad) y estadísticas. Y consómelo: la versión estándar de CafeTran Espresso- ¡solo hay uno! - es capaz de actuar como un servidor de TM, por lo que también se admite la colaboración basada en equipos.

Compatibilidad con muchos formatos de archivo

CafeTran Espresso maneja una variedad de formatos de archivo, incluyendo MS Word, Excel, PowerPoint, LibreOffice, InDesign, Framemaker, AutoCAD y más. También le permite traducir y editar "archivos bilingües" creados por otras herramientas de traducción, con soporte completo para los formatos xliff, sdlxliff, sdlppx, mqxliff y txml. Eso no es todo; también ayuda en la localización de software: Java, Mac y .NET.

Requisitos del sistema

La mayoría de las herramientas CAT solo se pueden utilizar en un sistema operativo. No CafeTran Espresso. Úse en su Mac, Windows / PC o incluso en su computadora Linux. Además, un generoso enfoque de licencias le permite comprar una vez, pero usarlo en dos computadoras. Instálelo en su PC y Mac, asegurando una experiencia de traducción consistente en sus dispositivos.