Multi-Language Text for Visio

¿Qué es Multi-Language Text for Visio?

Agregue texto en varios idiomas, hipervínculos y nombres de página a todas las ediciones de Visio 2010+ de The Desktop.

Microsoft Visio es una aplicación de diagramación más útil y versátil que puede incluir información en cada elemento. Aunque Microsoft Visio se puede instalar en varias versiones de idioma diferentes, no puede mantener varios nombres de página de texto o idioma en el mismo documento.

Esto puede ser un problema si tiene un diagrama que debe actualizarse periódicamente, ya que deberá mantener sincronizadas muchas copias diferentes del diagrama. Esto pronto conducirá a errores o inconsistencias, y los diagramas se volverán engañosos e inexactos.

bVisual ha desarrollado un complemento para Microsoft Visio 2010 y lo ha actualizado a todas las versiones más recientes, lo que le permite colocar traducciones de idiomas alternativos del texto en todos los formatos de texto e incluso en los nombres de cada página.

Hay 98 idiomas diferentes compatibles con Visio, y puede agregar texto alternativo a todos ellos si es necesario. Incluso puede usar Microsoft Cognitive Services Translator para traducir automáticamente un gran número de estos idiomas. El complemento también mantendrá los hipervínculos creados entre las páginas del documento, incluso después de cambiar los nombres de las páginas.

Principales beneficios

• No se requieren más copias de lenguajes alternativos de diagramas de Visio.
• Revisa textos de idiomas alternativos en un solo lugar
• Simple botón de un solo clic para cambiar la pantalla entre diferentes idiomas

Salida de muestra

Nota: Todos estos idiomas alternativos se han traducido automáticamente con Microsoft Cognitive Services Translator, ¡por lo que cualquier error es de Microsoft!

Incorporación de textos multilingües en un documento en Visio

Hace unos años, me pidieron que escribiera un complemento para Visio que pudiera cambiar el texto en cada formato de diagrama de flujo entre diferentes idiomas. El cliente requería que se admitieran 5 idiomas alternativos diferentes y tenían el mismo documento de Visio de 99 páginas copiado 5 veces y cada vez había una edición.

Requisitos del sistema:

CPU: procesador de doble núcleo de 1,8 GHz

RAM: 2 GB

HDD / SSD: 50 GB de espacio libre en la unidad principal

Sistema operativo: Microsoft Windows 8 de 32 bits, Microsoft Windows 7 de 32 bits y Microsoft Windows Vista de 32 bits

Resolución: 1024×768