Com sede em Barcelona, a ApSIC é especialista em tradução técnica e localização de software, principalmente em espanhol e nos principais idiomas europeus. ApSIC define a qualidade como um agregado de precisão técnica, formulação e terminologia adequada.